Công ty Luật LHD là công ty luật trẻ năng động hoạt động độc lập dựa trên cơ sở kết hợp của đội ngũ luật sự trẻ tâm huyết làm việc của tập thể các luật sư, chuyên gia có nhiều thâm niên trong lĩnh vực tư vấn pháp lý cho cộng đồng các nhà đầu tư nước ngoài tại Việt Nam và doanh nghiệp trong nước. Đội ngũ nhân sự của Công ty được đánh giá rất chuyên nghiệp.
Nếu bạn đang mở một file Word ghi "Mẫu A-I-11" hay "Mẫu I.9" để điều chỉnh IRC, hãy dừng lại. Mẫu đó đã hết hiệu lực.
Từ ngày 15/5/2026, Thông tư 55/2026/TT-BTC của Bộ Tài chính quy định toàn bộ mẫu văn bản, báo cáo liên quan đến hoạt động đầu tư tại Việt Nam. Thông tư này thay thế Thông tư 03/2021/TT-BKHĐT, Thông tư 25/2023/TT-BKHĐT và Thông tư 06/2025/TT-BKHĐT. Mẫu hồ sơ điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư vì vậy cũng đổi mã, đổi tên và tách thành nhiều trường hợp riêng.
Bài viết này tập trung vào 3 câu hỏi thực tế: dùng mẫu nào, điền thế nào và cần kèm giấy tờ gì. Trình tự nộp, cơ quan tiếp nhận và thời hạn xử lý được trình bày riêng trong bài thủ tục điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư.
Nội dung do bộ phận đầu tư nước ngoài của Công ty Luật LHD tổng hợp từ Thông tư 55/2026/TT-BTC và Nghị định 96/2026/NĐ-CP.
Phụ lục I của Thông tư 55/2026 có 29 mẫu dành cho nhà đầu tư (nhóm I.1). Khi điều chỉnh IRC, doanh nghiệp chỉ dùng một phần nhỏ trong số đó.
|
Mã mẫu |
Tên mẫu |
Dùng khi |
|
I.1.6 |
Văn bản đề nghị điều chỉnh tiến độ, thời hạn hoạt động do chậm bàn giao đất |
Nhà nước chậm giao đất làm dự án chậm tiến độ |
|
I.1.7 |
Văn bản cập nhật địa điểm thực hiện dự án |
Địa chỉ đổi tên do sắp xếp đơn vị hành chính 2 cấp |
|
I.1.8 |
Văn bản đề nghị điều chỉnh dự án đầu tư (trường hợp chung) |
Phần lớn các thay đổi: vốn, mục tiêu, quy mô, địa điểm, tiến độ |
|
I.1.8.a |
Văn bản đề nghị điều chỉnh dự án đầu tư (chuyển nhượng dự án) |
Chuyển nhượng một phần hoặc toàn bộ dự án |
|
I.1.8.b |
Như trên (nhận chuyển nhượng dự án là tài sản bảo đảm) |
Xử lý tài sản bảo đảm là dự án |
|
I.1.8.c |
Như trên (chia, tách, sáp nhập dự án) |
Tái cấu trúc dự án |
|
I.1.8.d |
Như trên (chia, tách, hợp nhất, sáp nhập, chuyển đổi tổ chức kinh tế) |
Tái cấu trúc doanh nghiệp thực hiện dự án |
|
I.1.8.e |
Như trên (góp vốn bằng quyền sử dụng đất của dự án) |
Dùng đất, tài sản của dự án để góp vốn vào doanh nghiệp |
|
I.1.8.g |
Như trên (hợp tác kinh doanh bằng quyền sử dụng đất của dự án) |
Dùng đất, tài sản của dự án để hợp tác kinh doanh |
|
I.1.8.h |
Như trên (theo bản án, quyết định của tòa án, trọng tài) |
Điều chỉnh theo phán quyết |
|
Mã mẫu |
Tên mẫu |
Ghi chú |
|
I.1.9 |
Báo cáo tình hình thực hiện dự án |
Kèm hầu hết hồ sơ điều chỉnh |
|
I.1.10 |
Văn bản đề nghị gia hạn thời hạn hoạt động của dự án |
Khi thời hạn hoạt động sắp hết |
|
I.1.13 |
Văn bản đăng ký góp vốn, mua cổ phần, mua phần vốn góp |
Nhà đầu tư nước ngoài mua vốn thuộc diện phải đăng ký |
|
I.1.17 |
Văn bản đề nghị cấp lại IRC |
Mất, hỏng giấy |
|
I.1.18 |
Văn bản đề nghị hiệu đính thông tin trên IRC |
Cơ quan cấp ghi sai so với hồ sơ |
|
I.1.20 |
Văn bản đề nghị đổi IRC |
Đổi giấy phép đầu tư, giấy chứng nhận đầu tư cũ |
Cột "ghi chú" quan trọng hơn vẻ ngoài của nó. Điều chỉnh, hiệu đính, cấp lại và đổi IRC là 4 thủ tục khác nhau. Lỗi đánh máy do cơ quan nhà nước gây ra thì dùng mẫu hiệu đính, không phải mẫu điều chỉnh.
Các mã như A.I.11, mẫu I.9, mẫu I-6, mẫu I-16 hay biểu mẫu theo Quyết định 1088/2006/QĐ-BKH thuộc các văn bản đã hết hiệu lực. Nhiều trang web và cả hồ sơ lưu của doanh nghiệp vẫn còn các mẫu này, nên cần kiểm tra mã mẫu trước khi soạn.
Trong mẫu hồ sơ điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư, đây là "mặt tiền" của bộ hồ sơ. Cán bộ thụ lý đọc văn bản này đầu tiên, và phần lớn yêu cầu bổ sung bắt nguồn từ đây.
Các mẫu trong nhóm I.1.8 có cùng bố cục:
Mỗi nội dung thay đổi được trình bày theo 3 dòng:
Một mẹo nhỏ từ kinh nghiệm của LHD. Dòng "nay đăng ký sửa thành" nên được viết như thể nó sẽ được sao y lên IRC mới. Cơ quan đăng ký thường giữ nguyên cách diễn đạt của nhà đầu tư, nên câu chữ cẩu thả sẽ nằm trên giấy chứng nhận nhiều năm.
Vốn ghi bằng đồng Việt Nam, kèm giá trị tương đương bằng đô la Mỹ. Tỷ giá quy đổi phải được ghi thống nhất trong mọi tài liệu của bộ hồ sơ.
Khi điều chỉnh vốn, hãy ghi đủ 2 con số: vốn đầu tư của dự án và vốn góp của nhà đầu tư. Thiếu một trong 2 là lý do bị yêu cầu bổ sung rất thường gặp.
Nhà đầu tư hoặc tổ chức kinh tế thực hiện dự án ký văn bản. Với nhà đầu tư là tổ chức, người đại diện theo pháp luật ký, ghi rõ họ tên, chức danh và đóng dấu nếu có. Dự án có nhiều nhà đầu tư thì từng nhà đầu tư cùng ký.
Theo khoản 2 Điều 56 và điểm b khoản 1 Điều 52 Nghị định 96/2026/NĐ-CP, hồ sơ điều chỉnh phải có báo cáo tình hình triển khai dự án đến thời điểm đề nghị điều chỉnh. Mẫu áp dụng là Mẫu I.1.9.
Nhiều doanh nghiệp xem đây là thủ tục cho có. Thực tế ngược lại.
Trước khi điền mẫu, doanh nghiệp nên chuẩn bị sẵn số liệu về:
Báo cáo này sẽ được đối chiếu với 3 nguồn: các báo cáo quý, năm đã nộp trên Hệ thống thông tin quốc gia về đầu tư, báo cáo tài chính, và sao kê tài khoản vốn đầu tư trực tiếp.
Lệch số liệu giữa báo cáo I.1.9 và báo cáo định kỳ là lỗi LHD gặp nhiều nhất khi rà soát hồ sơ. Doanh nghiệp chưa nộp đủ báo cáo định kỳ nên bổ sung trước khi nộp hồ sơ điều chỉnh.
Ngoài văn bản đề nghị và báo cáo, khoản 1 Điều 52 Nghị định 96/2026 yêu cầu quyết định của nhà đầu tư về việc điều chỉnh (với nhà đầu tư là tổ chức) và tài liệu giải trình liên quan đến nội dung điều chỉnh. Phần giải trình này thay đổi theo từng trường hợp.
Nếu nhà đầu tư nước ngoài là công ty mẹ, thường cần thêm quyết định của công ty mẹ về việc điều chỉnh dự án.
|
Nội dung điều chỉnh |
Tài liệu chứng minh thường cần |
|
Tăng vốn đầu tư |
Tài liệu chứng minh năng lực tài chính: báo cáo tài chính 2 năm gần nhất, xác nhận số dư tài khoản, cam kết hỗ trợ tài chính của công ty mẹ |
|
Bổ sung mục tiêu |
Giải trình mục tiêu mới, điều kiện tiếp cận thị trường nếu ngành có điều kiện |
|
Thay đổi, bổ sung địa điểm |
Hợp đồng thuê hoặc thỏa thuận thuê địa điểm, giấy tờ quyền sử dụng đất của bên cho thuê |
|
Thay đổi quy mô, công suất |
Giải trình phương án mới, nhu cầu sử dụng đất nếu thay đổi |
|
Thay đổi công nghệ |
Giải trình về công nghệ sử dụng |
|
Đổi tên nhà đầu tư |
Giấy tờ chứng minh việc đổi tên của nhà đầu tư |
|
Chuyển nhượng dự án |
Hợp đồng chuyển nhượng, tư cách pháp lý 2 bên, năng lực tài chính bên nhận (khoản 5 Điều 57 Nghị định 96/2026) |
Giấy tờ do cơ quan, tổ chức nước ngoài cấp, như giấy chứng nhận thành lập công ty mẹ hay báo cáo tài chính, phải được hợp pháp hóa lãnh sự và dịch sang tiếng Việt có chứng thực, trừ trường hợp được miễn theo điều ước quốc tế. Khâu này thường mất 2 đến 4 tuần, nên cần làm sớm nhất.
Không có một mẫu hồ sơ điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư dùng chung cho mọi thay đổi. Dưới đây là 3 bộ hồ sơ điển hình.
Một công ty 100% vốn Nhật Bản tại khu công nghiệp ở Hải Phòng tăng vốn đầu tư từ 5 triệu USD lên 8 triệu USD.
Bộ hồ sơ gồm:
Điểm đáng chú ý: khi tăng vốn bằng lợi nhuận giữ lại, tài liệu chứng minh tài chính có thể là báo cáo tài chính kiểm toán của chính công ty tại Việt Nam, thay vì của công ty mẹ.
Một công ty Hàn Quốc tại Hà Nội có IRC ghi địa chỉ thuộc quận cũ. Nhà xưởng không đổi.
Trường hợp này chỉ cần Mẫu I.1.7 và tài liệu liên quan. Không cần báo cáo tình hình thực hiện dự án, không cần chứng minh tài chính. Khoản 1 Điều 56 Nghị định 96/2026 quy định thời hạn xử lý 3 ngày làm việc.
Nhiều doanh nghiệp vẫn chuẩn bị nguyên bộ hồ sơ như điều chỉnh thông thường. Không sai, nhưng tốn công vô ích.
Một nhà đầu tư Singapore chuyển nhượng 1 phần dự án kho bãi cho đối tác Malaysia.
Bộ hồ sơ dùng Mẫu I.1.8.a, không phải I.1.8. Theo khoản 5 Điều 57 Nghị định 96/2026, hồ sơ còn gồm báo cáo tình hình thực hiện dự án đến thời điểm chuyển nhượng, hợp đồng hoặc hợp đồng nguyên tắc chuyển nhượng, tài liệu tư cách pháp lý của 2 bên, bản sao IRC và các quyết định liên quan, cùng tài liệu chứng minh năng lực tài chính của bên nhận.
Năng lực tài chính của bên nhận là phần dễ thiếu nhất. Bên bán thường lo hồ sơ của mình mà quên rằng đối tác Malaysia cũng phải chuẩn bị và hợp pháp hóa giấy tờ.
Danh sách dưới đây dựa trên các hồ sơ LHD đã rà soát cho khách hàng. Phần lớn đều nhỏ, nhưng mỗi lỗi có thể khiến hồ sơ bị yêu cầu bổ sung thêm một vòng.
Dùng mẫu cũ. Mẫu theo Thông tư 03/2021/TT-BKHĐT vẫn còn trong máy tính của nhiều doanh nghiệp.
Chọn sai mẫu trong nhóm I.1.8. Chuyển nhượng dự án dùng I.1.8.a, cập nhật địa chỉ do sắp xếp hành chính dùng I.1.7. Dùng mẫu chung cho mọi trường hợp là sai.
Ghi "nội dung đã quy định" không khớp IRC. Doanh nghiệp chép từ bản IRC cũ, trong khi đã có lần điều chỉnh sau đó.
Số liệu vốn không thống nhất. Vốn trên văn bản đề nghị, báo cáo I.1.9, nghị quyết và báo cáo tài chính mỗi nơi một con số, hoặc dùng tỷ giá khác nhau.
Nghị quyết nội bộ không đủ thẩm quyền. Ví dụ, nghị quyết Hội đồng quản trị cho nội dung thuộc thẩm quyền Đại hội đồng cổ đông theo điều lệ.
Giấy tờ nước ngoài chưa hợp pháp hóa. Hoặc đã hợp pháp hóa nhưng bản dịch chưa chứng thực.
Thông tin trên hệ thống khác bản giấy. Khi kê khai không dùng chữ ký số, bản giấy nộp sau phải khớp hoàn toàn với hồ sơ trên Hệ thống thông tin quốc gia về đầu tư. Theo khoản 2 Điều 43 Nghị định 96/2026, nếu không khớp, cơ quan đăng ký có quyền từ chối.
Bỏ sót chữ ký. Dự án có 2 nhà đầu tư nhưng văn bản đề nghị chỉ có 1 người ký.
Một bộ mẫu hồ sơ điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư hoàn chỉnh nên qua 3 vòng kiểm tra. Mất khoảng 1 giờ, nhưng tiết kiệm được vài tuần.
Mẹo cuối: hãy để 1 người không tham gia soạn hồ sơ đọc lại toàn bộ. Người soạn thường không nhìn thấy lỗi của chính mình.
Mẫu hồ sơ điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư theo quy định mới không phức tạp hơn mẫu cũ. Chỉ là nhiều mẫu hơn, tách theo từng trường hợp, và đòi hỏi số liệu nhất quán hơn.
Nếu doanh nghiệp muốn tự làm, bài viết này đủ để chọn mẫu và chuẩn bị giấy tờ. Nếu muốn một đơn vị lo từ khâu soạn mẫu, hợp pháp hóa giấy tờ đến nhận kết quả, LHD có dịch vụ điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư trọn gói. Bạn cũng có thể chỉ gửi bộ hồ sơ đã soạn để luật sư rà soát trước khi nộp.
Liên hệ Công ty Luật TNHH LHD:
Căn cứ pháp lý: Thông tư 55/2026/TT-BTC (Phụ lục I); Nghị định 96/2026/NĐ-CP (khoản 2 Điều 43, khoản 1 Điều 52, Điều 56, khoản 5 Điều 57); Luật Đầu tư số 143/2025/QH15.
© COPY RIGHT 2017 CÔNG TY LUẬT LHD

Bình luận